Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für stolz

orgulhosoCreio que podemos estar orgulhosos. Ich denke, darauf können wir stolz sein. Muito bem, estamos orgulhosos de vós! Gut gemacht, wir sind stolz auf Sie! Espero que estejam bem orgulhosos da vossa obra. Ich hoffe, dass Sie stolz auf sich sind.
orgulhoEra o nosso orgulho, a nossa firmeza, o nosso dever. Wir waren stolz darauf und sahen dies als unsere Pflicht an. Tenho um grande orgulho nestas palavras. Ich bin sehr stolz auf diese Worte. Esse facto é para mim motivo de particular orgulho. Darauf bin ich besonders stolz.

soberbo
altivo
imodesto
orgulhosamenteA União Europeia insiste orgulhosamente neste princípio. Die Europäische Union besteht stolz auf diesem Grundsatz. Esta é uma mensagem que a Europa deve levar orgulhosamente a todo o lado. Diese Botschaft sollte Europa vor der Welt mit Stolz verkünden. Durante anos este edifício ergueu-se orgulhosamente naquele local. Seit Jahren steht dieses Gebäude schon stolz an seinem Ort.
orgulhosoCreio que podemos estar orgulhosos. Ich denke, darauf können wir stolz sein. Muito bem, estamos orgulhosos de vós! Gut gemacht, wir sind stolz auf Sie! Espero que estejam bem orgulhosos da vossa obra. Ich hoffe, dass Sie stolz auf sich sind.
ufania

Wörterbuch